Parcours de soins et déplacements sur le continent