En contre plongée on voit une femme plutôt âgé e et une enfant environ 7 ans habillé en habits d’été (chemisette à fleur entrouverte avec maillot de bain une pièce et petit short de bain). Les deux regardent chacun de leurs côtés et sirotent une boisson avec paille et petit parasol. La jeune fille se tourne vers sa grand-mère et lui dit
« Oh mina (en corse) je suis contente que tu es pu venir ! »
Elle lui répond en fixant toujours l’horizon :
« Aè c’est facile maintenant ! »
A ce moment, la caméra part dans un travelling arrière assez rapide et la voix-off commence :
« Une raison de plus d’aimer la Corse… Grace à du matériel innovant, confort et baignade n’auront jamais été aussi simple pour les personnes à mobilité réduite. Retrouvez la liste des plages Corses inclusives sur le site de l’ARS de Corse. Una piaghja per tutti »
Pendant cette voix-off la caméra fait rase-motte sur l’eau, en arrière puis reviens sur le sable elle longe le tapis (rase-motte) et on voit les personnes amener la grand-mère à l’eau.
« Oh mina (en corse) je suis contente que tu es pu venir ! »
Elle lui répond en fixant toujours l’horizon :
« Aè c’est facile maintenant ! »
A ce moment, la caméra part dans un travelling arrière assez rapide et la voix-off commence :
« Une raison de plus d’aimer la Corse… Grace à du matériel innovant, confort et baignade n’auront jamais été aussi simple pour les personnes à mobilité réduite. Retrouvez la liste des plages Corses inclusives sur le site de l’ARS de Corse. Una piaghja per tutti »
Pendant cette voix-off la caméra fait rase-motte sur l’eau, en arrière puis reviens sur le sable elle longe le tapis (rase-motte) et on voit les personnes amener la grand-mère à l’eau.
